martedì 28 febbraio 2012

MFW Review: Ermanno Scervino


La donna Autunno-Inverno 2012-2013 è una vera e propria amazzone contemporanea!
 Scervino le immagina come donne raffinate e mondane, che calcano con carattere le strade delle metropoli senza passare inosservate con abiti ricchi di elementi sartoriali maschili fusi a una elaborata femminilità che non si perde in tanti accessori ma pochi e precisi come: i colli di pelliccia e mohair pronunciati, abiti aderenti al corpo in pelle, mini o gonne al ginocchio in tweed, lana.
Lo stile della collezione richiama il bon ton british fatto di cappelli e stivali da cavallerizza in colori autunnali come il grigio, il marrone e il verde bottiglia.I capispalla protagonisti del prossimo inverno saranno i cappottini sopra il ginocchio strettissimi al puntovita, il parka e la pellliccia in pied de poule e stampa animalier sopratutto leopardata. Mentre per la sera gli abiti diventano lunghissimi e preziosi lasciando intravedere le forme dalle trasparenze. Un nude look tra pizzo e pailettes e ispirazioni settecentesche di grande sensualità e femminilità.

Insomma una donna audace con eleganze e decisa... pronta a cacciare la sua preda!


The woman Fall-Winter 2012-2013 is a true contemporary amazon!
Scervino imagine them as sophisticated and worldly women who tread the city streets with determination without going unnoticed. They wear clothes that fuse rich elements of sartorial male and elaborate femininity. This elaborate feminity is not lost in too many accessories, but few and accurate like the gloves and the hat, the pronounced collars made by fur or mohair, tight leather suits and the mini or knee-length skirts in tweed or wool.
The style of the collection recalls the British bon ton made by hats and riding boots in autumn colors like grey, brown and green bottle. The outerwear like coats above the knee very close to the waist, or parka with beautiful fur, in animal print like leopard or also pied de pole, will be protagonists of the coming winter.
Instead for the evening, clothes become longer and precious showing the siluohette thanks to the transparency.
A nude look between lace and paillettes, inspired to the sensuality and femininity of the great eighteenth-century.



So a woman with a daring and resolute elegance ... ready to hunt its prey!

3 commenti:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...